متن و ترجمه آهنگ Adele – Send My Love
متن و ترجمه آهنگ Send My Love از Adele
متن و ترجمه آهنگ
Adele – Send My Love
در ادامه مطلب متن آهنگ قابل مشاهده است
♫
Just the guitar?
Okay, cool
فقط گیتار؟
اوکی، خوبه
This was all you, none of it me
You put your hands on, on my body and told me
Mmm, told me you were ready
For the big one, for the big jump
I’d be your last love, everlasting, you and me
Mmm, that was what you told me
همه اش تو بودی، هیچ چیزیش من نبودم
دستت را روی بدنم گذاشتی و به من گفتی
اومم، به من گفتی تو آماده بودی
برای کاری بزرگ، برای جهشی بزرگ
من آخرین عشقت خواهم بود، جاودانی، من و تو
اومم، این چیزایی بود که به من گفتی
I’m giving you up
I’ve forgiven it all
You set me free
من رهایت کردم
من همه کاراتو بخشیدم
تو مرا آزاد کردی
Send my love to your new lover
Treat her better
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
سلام مرا با عشق به عشق جدیدت برسان
با اون بهتر رفتار کن
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
سلام مرا با عشق به عشق جدیدت برسان
با اون بهتر رفتار کن
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
I was too strong, you were trembling
You couldn’t handle the hot heat rising (rising)
Mmm, baby, I’m still rising
من خیلی قوی بودم، تو متزلزل بودی
تو نمی تونستی جر و بحث بینمون را تحمل کنی
اومم، عزیزم، من هنوز بالا میروم
I was running, you were walking
You couldn’t keep up, you were falling down (down)
Mmm, there’s only one way down
من میدویدم، تو راه می رفتی
تو نمی توانستی پا به پایم بیایی، تو زمین خوردی
اومم، یک راه برای پایین رفتن وجود دارد
I’m giving you up
I’ve forgiven it all
You set me free, oh
من رهایت کردم
من همه کاراتو بخشیدم
تو مرا آزاد کردی
Send my love to your new lover
Treat her better
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
سلام مرا با عشق به عشق جدیدت برسان
با اون بهتر رفتار کن
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
سلام مرا با عشق به عشق جدیدت برسان
با اون بهتر رفتار کن
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
If you’re ready, if you’re ready
If you’re ready, I am ready
If you’re ready, if you’re ready
We both know we ain’t kids no more
No, we ain’t kids no more
اگر تو آماده ای، اگر تو آماده ای
اگر تو آماده ای، من هم آماده ام
اگر تو آماده ای، اگر تو آماده ای
هر دو می دونیم که دیگر بچه نیستیم
نه، ما دیگر بچه نیستیم
I’m giving you up
I’ve forgiven it all
You set me free, oh
من رهایت کردم
من همه کاراتو بخشیدم
تو مرا آزاد کردی
Send my love to your new lover
Treat her better
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
سلام مرا با عشق به عشق جدیدت برسان
با اون بهتر رفتار کن
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
سلام مرا با عشق به عشق جدیدت برسان
با اون بهتر رفتار کن
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
If you’re ready, if you’re ready (Send my love to your new lover)
If you’re ready, are you ready? (Treat her better)
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
If you’re ready, if you’re ready (Send my love to your new lover)
If you’re ready, are you ready? (Treat her better)
We’ve gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain’t kids no more
اگر تو آماده ای، اگر تو آماده ای
اگر تو آماده ای، اگر تو آماده ای
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
اگر تو آماده ای، اگر تو آماده ای
اگر تو آماده ای، اگر تو آماده ای
باید قید گذشته رو بزنیم
هر دومون می دونیم که دیگه بچه نیستیم
دانلود از سای موزیک نیم بها و نصف حجم برای شما محاسبه می شود.
