متن و ترجمه آهنگ Bring Me The Horizon – Follow You
متن آهنگ Bring Me The Horizon به نام Follow You
متن و ترجمه آهنگ + دانلود
Bring Me The Horizon – Follow You
♫
My head is haunting me and my heart feels like a ghost
I need to feel something, cause I’m still so far from home
Cross your heart and hope to die
Promise me you’ll never leave my side
سرم بی حس است و قلبم حس یک روح را دارد
باید چیزی حس کنم، چون هنوز خیلی از خانه دورم
قسم بخور که راستش را میگویی
به من قول بده که هیچ وقت از کنارم نمی روی
Show me what I can’t see when the spark in your eyes is gone
You’ve got me on my knees I’m your one then come
Cross my heart and hope to die
Promise you I’ll never leave your side
نشانم بده وقتی برق چشمانت می رود چه چیزی می توانم ببینم
تو مرا به زانو درآوردی من برای توام پس بیا
قسم می خورم که راستش را بگویم
قول می دهم هرگز از کنارت نمی روم
Cause I’m telling you you’re all I need
I promise you you’re all I see
Cause I’m telling you you’re all I need
I’ll never leave
چون من به تو گفته ام، تو تمام آن چیزی هستی که می خواهم
من قول داده ام که همه چیزی باشی که می بینیم
چون من به تو گفته ام، تو تمام آن چیزی هستی که می خواهم
من هرگز ترکت نمی کنم
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I’m under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
پس می توانی مرا به جهنم بکشی
اگر به این معنا باشد که می توانم دستان تو را بگیرم
من به دنبالت خواهم آمد چون طلسم تو شدم
و تو می توانی مرا به آتش بیاندازی
من به دنبالت خواهم آمد، من به دنبالت خواهد آمد
Come sink into me and let me breathe you in
I’ll be your gravity, you be my oxygen
So dig two graves cause when you die
I swear I’ll be leaving by your side
بیا و در من غرق بشو و بگذار تنفست کنم
من جاذبه تو می شوم، تو اکسیژنم باش
پس دو قبر بکن چون وقتی تو بمیری
من قسم می خورم که کنارت زندگی کنم
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I’m under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you so you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I’m under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
I will follow you, I will follow you
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you cause I’m under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
پس می توانی مرا به جهنم بکشی
اگر به این معنا باشد که می توانم دستان تو را بگیرم
من به دنبالت خواهم آمد چون طلسم تو شدم
و تو می توانی مرا به آتش بیاندازی
من به دنبالت خواهم آمد، پس می توانی مرا به جهنم بکشی
اگر به این معنا باشد که می توانم دستان تو را بگیرم
من به دنبالت خواهم آمد چون طلسم تو شدم
و تو می توانی مرا به آتش بیاندازی
من به دنبالت خواهم آمد، من به دنبالت خواهد آمد
من به دنبالت خواهم آمد، من به دنبالت خواهد آمد
پس می توانی مرا به جهنم بکشی
اگر به این معنا باشد که می توانم دستان تو را بگیرم
من به دنبالت خواهم آمد چون طلسم تو شدم
و تو می توانی مرا به آتش بیاندازی
من به دنبالت خواهم آمد، من به دنبالت خواهد آمد
دانلود از سای موزیک نیم بها و نصف حجم برای شما محاسبه می شود.
