متن و ترجمه آهنگ Damien Rice – I Don’t Want To Change You
متن آهنگ Damien Rice به نام I Don’t Want To Change You
متن و ترجمه آهنگ
Damien Rice – I Don’t Want To Change You
در ادامه مطلب متن آهنگ قابل مشاهده است
♫
Wherever you are
You know that I adore you
No matter how far
Well, I can go before you
And if ever you need someone
Well, not that you need helping
But if ever you want someone
Know that I am willing
هرجایی که باشی
بدان که من به تو عشق می ورزم
مهم نیست چقدر دور باشی
من می توانم مقابلت بیایم
و اگر به کسی نیاز داشتی
خب، تو به کمک احتیاج نداری
اما اگر کسی را می خواستی
بدان که من مشتاقم
I don’t want to change you
I don’t want to change you
I don’t want to change your mind
I just came across a manger
Out among the danger
Somewhere in a stranger’s eye
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم ذهنت را تغییر دهم
من فقط از میان اخور آمده ام
در میان خطرها
جایی در چشمان یک غریبه
Wherever you go
Well, I can always follow
هر جایی که بری
من می توانم دنبالت بیایم
I can feed this real slow
If it’s a lot to swallow
می توانم آرام آرام ببلعم
اگر چیزهای زیادی برای بلعیدن است
And if you just want to be alone
Well, I can wait without waiting
و اگر تو فقط می خواهی تنها باشی
خب، من می توانم بدون انتظار منتظر بمانم
If you want me to let this go
Well, I’m more than willing
اگر از من می خواهی که رهایش کنم
بسیار خب، من بیش از اشتیاق هستم
Cause I don’t want to change you
I don’t want to change you
I don’t want to change your mind
I just came across a manger
Out among the danger
Somewhere in a stranger’s eye
چون من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم ذهنت را تغییر دهم
من فقط از میان اخور آمده ام
در میان خطرها
جایی در چشمان یک غریبه
I don’t want to change you
I don’t want to change you
I don’t want to change your mind
I just came across a manger
Out among the danger
Somewhere in a stranger’s eye
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم ذهنت را تغییر دهم
من فقط از میان اخور آمده ام
در میان خطرها
جایی در چشمان یک غریبه
I’ve never been with anyone
In the way I’ve been with you
طوری که با تو هستم
تا به حال با هیچکس نبوده ام
But if love is not for fun
Then it’s doomed
اما اگر در عشق لذت نباشد
پس محکوم است
Cause water races
Water races down the waterfalls
Water races
Water races down the waterfall
چون آب با شتاب جریان دارد
آب باشتاب از بالای آب شار جریان دارد
آب با شتاب جریان دارد
آب باشتاب از بالای آب شار جریان دارد
I don’t want to change you
I don’t want to change you
I don’t want to change your mind
I just came across a manger
Where there is no the danger
Where love has eyes and is not blind
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم تغییرت دهم
من نمی خواهم ذهنت را تغییر دهم
من فقط از میان اخور آمده ام
جایی که خطری نیست
جایی که عشق چشم دارد و نابینا نیست
Damien Rice – I Don’t Want To Change You – Youtube
دانلود از سای موزیک نیم بها و نصف حجم برای شما محاسبه می شود.
